Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétique
SKU: 31965835636

Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétique

$46.54 $51.71
Save 10%
No.2 Bestseller on ssadisability.org >

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 9 - Jul 14

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétiqueCoran Al Tajwid avec traduction des sens en franais avec index des concepts et themes principaux Avec phontique, crit par Avec phontique, est un ouvrage publi par Dar Al Ma'rifa, l'dition complte du Coran Tajwid avec la traduction des sens en franais, la phontique et un index des concepts et thmes principaux, les rgles de Tajwid codes en couleurs, l'dition francophone la plus complte de Dar Al Ma'rifa. Destin aux tudiants souhaitant perfectionner leur

Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétique, écrit par Avec phonétique, est un ouvrage publié par Dar Al Ma'rifa, l'édition complète du Coran Tajwid avec la traduction des sens en français, la phonétique et un index des concepts et thèmes principaux, les règles de Tajwid codées en couleurs, l'édition francophone la plus complète de Dar Al Ma'rifa.

Destiné aux étudiants souhaitant perfectionner leur récitation du Coran, ce livre vous permettra de réciter le Coran avec justesse et beauté, conformément aux règles traditionnelles de récitation.

Cette édition bilingue du Saint Coran Tajwid en lecture Hafs selon 'Asim présente le texte arabe accompagné d'une traduction en Français. Le système de codage couleur Tajwid de Dar Al Ma'rifa permet d'appliquer les règles de récitation de manière intuitive.

Contenu et particularités

  • Index des sujets et thèmes coraniques
  • Translittération phonétique
  • Traduction des sens

Ce système de codage, breveté par le Dr Subhi Taha et approuvé par l'Académie de recherche islamique d'Al-Azhar en 1999, est reconnu comme la méthode la plus efficace pour apprendre les règles de tajwid sans nécessiter de connaissances théoriques préalables.

Caractéristiques

  • Éditeur : Dar Al Ma'rifa
  • Couverture : souple
  • Tajwid : règles colorées pour faciliter la récitation

Système de codage couleur Tajweed

Le Coran Tajwid de Dar Al-Maarifa utilise un système de codage temporel et coloré qui permet d'appliquer 28 règles de tajwid grâce à 3 catégories de couleurs :

  • Rouge : pour les prolongations (Madd)
  • Vert : pour la nasalisation (Ghunna)
  • Bleu : pour l'emphase (Tafkheem) et l'écho (Qalqalah)
  • Gris : pour les lettres silencieuses (écrites mais non prononcées)

Fonctionnalités supplémentaires

  • Espaces de pause optionnels : facilitent les arrêts corrects pendant la récitation
  • Signification des mots en marge : pour une compréhension approfondie des versets coraniques
  • Accès QR Code : accédez instantanément à la page coranique sur votre téléphone, écoutez la récitation par différents lecteurs, explorez les explications détaillées des versets, répétez pour la mémorisation et écoutez la traduction en plusieurs langues

Fiche technique

Éditeur Dar Al Ma'rifa
Lecture Hafs selon 'Asim
Langue Arabe, Français
Couverture Cartonnée
ISBN 9789933900212

Pourquoi choisir ce Coran ?

  • Impression de qualité avec texte clair et lisible
  • Papier de qualité pour un usage quotidien
  • Format adapté pour la lecture et la mémorisation

Pour qui ?

  • Musulmans souhaitant un Mushaf de qualité
  • Étudiants en mémorisation du Coran
  • Cadeau idéal pour les occasions religieuses

Fiche technique

Titre Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétique
Éditeur Dar Al Ma'rifa
ISBN 9789933900212
Langue Arabe, Français
Lecture Hafs
Format 17 × 24 CM
Dimensions 17 × 24 × 3,5 cm
Poids 1,81 kg
Type de couverture Couverture rigide
Type de papier Blanc avec marges en chamois
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert, Rouge
Contenu des pages Traduction des sens - Translittération

Explorez nos collections

Ces produits pourraient aussi vous interesser

Retrouvez tous les livres des éditions Dar Al Ma'rifa chez Al-Imen.

Pourquoi faire confiance à cet ouvrage ?

Cet ouvrage a été rédigé par Avec phonétique.

Publié par Dar Al Ma'rifa, une maison d'édition fondée par le Dr. Subhi Taha à Damas en 1986, pionnière dans la création du système de Tajwid codé en couleurs, adopté par l'université Al-Azhar en 1999 et devenu une référence mondiale pour l'apprentissage de la récitation coranique.

Disponible sur Al-Imen, librairie islamique de référence depuis 1982 à Bruxelles.

Librairie Al-Imen, spécialiste du livre islamique depuis 1982. Livraison rapide en France, Belgique et Europe. Retours acceptés sous 14 jours.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 31965835636

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.2 ★★★★★
Based on 98 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
J
Verified Purchase
James C. Mcclaran, Jr.
Fort Morgan, US
★★★★★ 4
Four Stars: Insightful and Impactful Reading
Format: Hardcover
This book provides clarity in human relationships pertaining to workplace, family, and social circles. Author Mel Robbins explains the human tendency of needing to belong and bond, having personal freedoms and space to make informed choices, and providing coping strength to not feel over burdened due to work or perceived social obligations or human stereotypes. "Let Them", "Let Me" is a series of strategies/skills that help one regain focus on finite time and energies to have more productive personal relationships and work outcomes. The book teaches one to de-prioritize things and channel emotions into actionable goals to set healthy boundaries in selection of friends, career paths, and effectively resolving conflicts. Some chapters are overly redundant (and precludes a fifth star rating); however, it's a worthwhile book that definitively helps me set more impactful goals in 2026 and beyond.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 31, 2026
P
Verified Purchase
Paige
Draper, US
★★★★★ 5
Love this book!!
I just finished *The Let Them Theory* by Mel Robbins, and I can honestly say it completely shifted my mindset. The concept is so simple—“let them”—but it’s incredibly powerful. Instead of stressing over what other people think, say, or do, this book teaches you to let go of that control and focus on yourself instead. What I loved most is how practical it is. It’s not full of complicated advice—it’s something you can actually apply in real life, whether it’s relationships, friendships, or everyday stress. I found myself reflecting on so many situations where I was wasting energy trying to control things I simply can’t. Since reading it, I feel lighter, less anxious, and more in control of my own life. It’s honestly a reminder that peace comes from within, not from trying to manage everyone else. If you’re someone who overthinks, people-pleases, or struggles with letting go, I highly recommend this book. It’s simple, but it hits deep.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 26, 2026
K
Verified Purchase
kmurph31
Natrona Heights, US
★★★★★ 5
NON FICTION IS A GREAT WAY TO LISTEN WHILE YOU DRIVE! TRY AUDIBLE!
Format: Audiobook
LET THEM AUDIBLE NON-FICTION INSPIRATIONAL BOOK ON LISTENING TO MEL ROBBINS MOTIVATIONAL ADVICE MAKES MY DRIVING DESTINATIONS ENJOYABLE! I had something like 24 AUDIBLE CREDITS that have built up because I'm a visual person that loves to read. I've had the membership for over ten years and I only like certain NON FICTION SELF DEVELOPMENT books which I listen to Memoirs, Self help, but never fiction books, because my imagination is more vivid when I read. I always either listen to my podcasts on Spotify or NON-FICTION on AUDIBLE which is owned by Amazon. I can't drive anywhere without my Podcasts or very few Non-Fiction Titles that interest me, but I have had those credits and I love MEL ROBBINS so I decided to try it on AUDIBLE. My friends who read that listen to fiction on AUDIO understood why I bought the same fictional title and I had already loved reading it on my Kindle. It was a favorite lifetime reading experience and I own many of the same KINDLE & AUDIBLE versions but I noticed that fiction book that it was one of the most beautifully written books that when I went to listen to it, I quickly gave up because it was bland. I have been told by more frequent readers like myself who listen to the Audio version and recommend it to me on Audio since they enjoyed it better have said listening to fiction is a skill that you have to develop, so I stick to NON FICTION and I need to listen to something while I'm driving so I buy the Kindle Version & the AUDIBLE and it makes my driving to destinations shorter.v That's why I have Spotify because there's two favorite podcasts but I pay extra for no commercials and now my top favorite podcast has commercials which I 'm considering cancelling because the reason I pay extra is because the commercials drive me crazy so now Spotify says it's up to the podcast. The reason I've been a member since 2018, is because it is synced to the Bluetooth, in my car and the podcasts don't require Cell towers so you don't get the buffering that I do with Audible in areas where there aren't Cell towers which we call them dead zones. I'm recommending this AUDIBLE PURCHASE called, "LET THEM," because MEL ROBBINS is a new motivational author to me, and she wrote the book which she has some fascinating inspirational content, that I have learned some ideas to improve my life. She is a fantastic narrator in her soothing voice. One nice thing about AUDIBLE is they are extremely friendly and if you don't like the AUDIO BOOK Listening experience, you can return it, which you can't do with the KINDLE Books. so I have had to return something only twice in fifteen years, since I usually love what I purchase. I do recommend this book on AUDIBLE to listen to or if you don't have a membership they used to have a free trial and a free book if you're a new member. But I'm not sure, but however medium you choose this is a FAVORITE and it's a bestseller that I can promise you will love it, as well. It has a very high rating of tens of thousands of five star ratings which is even more evident that it's a Spectacular choice!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on July 24, 2025
D
Verified Purchase
DM
Lake Worth, US
★★★★★ 5
Book of life
Format: Hardcover
This book is a fantastic read, I think this is a book everyone should read. Very insightful and informative book for life.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 15, 2026
C
Verified Purchase
Chels marie
Grantham, US
★★★★★ 5
HIGHLY RECOMMEND
Format: Audiobook
I love Mel Robbin’s and this audiobook gave me a different perspective on my life. I would highly recommend it’s so easy to understand and it’s so enjoyable and enlightening to listen to.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 15, 2026

recommand products

Losi Front/Rear Diff Outdrive Set LST/2LST3XL-E LOSB3540 Gas Car/Truck Replacement Parts
22.74
Team Associated 9892 12mm Aluminum Clamping Wheel Hex, Rear
18.10
Losi Camber Gauge LOSA99172 Electric Car/Truck Option Parts
22.00
Edelbrock 7071 Side Mount Throttle Linkage Kit
141.25
SPAREHAND Garden Tool Set - 5-in-1 Heavy Duty Gardening Tools with Changeable Handles, Trowel, Spring Pruner, Cultivator, & Flat
28.95